Ryokyu Endo

<English below Japanese>

キリスト教は「全能の神が創った世界になぜ悪があるのか？」

というテーマで、何百年か論争したそうです。

 

一方、仏教には、善悪不二（ぜんあく・ふじ）という言葉があります。

これは「悪があるからこそ、善が存在する。善があるから悪が認識できる」という意味です。

 

ただし、踊り念仏の開祖、一遍上人には、

「善悪不二（ぜんあく・ふじ）とは言うけれど、

正邪の違いはあるんだよ」という言葉があります。

 

では、どういう行為が邪（よこしま）な行為、

邪悪と言えるのでしょうか？

 

それは、心の中にネガティヴなものを持ちながら、

それを他者や世界に向けて出すことです。

 

では人は、

それをどんな時にやってしまうのでしょうか？

 

それは、被害者意識がある時です。

人は被害者意識を言い訳に、

他者に対して、邪悪な心を向けることができます。

 

私たち人間一人一人には、

地獄から浄土（仏）までの心が内在しています。

 

私たちは、自己の地獄と向き合い、

かつ内在の仏を世界に現す

強さを持たなくてはなりません。

 

また同時に、

邪悪なものを出している人の行為を見たら、

それを止める強さも持たなくてはなりません。

 

私たちは、正邪を見分ける智慧を持ち、

特に、親切なふりをした邪悪なものに対しては、

毅然とした態度で対決する、強さを持たなくてはなりません。

 

果たして今の自らの行為やふるまいは、

死んでいく時に、自らを誇れるものであるのか？

 

常にこれを自分に問うて、

お互い、

自らを誇れるように、生きていきたいものだ、、、

そう願います。

 

魔は成敗の対象です。

これを成敗し、世界を浄化して

光に変える。

 

これもまた人の務めです。

日々の１０分プライム法話（日本語）

 

I heard that in  Christianity,

they   have argued for hundreds of years about

“Why is there bad exisit  in the  world created by an almighty God?”

 

In Buddhism, on the other hand, there is a saying,

“Goodness exists only because badness exists.

It means, “Goodness exists because badness exists,

and goodness can be recognized because badness exists.

 

 However, Saint Ippen , the founder of Chanting dance said, 

“It says  no  difference between good and bad , 

 however right action and evil action exists.

 

So, what kind of actions can be called evil?

 

It’s when you have something negative in your mind, 

and to express it to others or to the world.

 

 So, when one do it?

 

It is when we put ourself as  victom.

And we use our victim mentality 

as an excuse to express  our evil aspect  toward  others.

 

 Each of us has an inherent heart 

from hell to  thee Pure Land (Buddha).

 

And if we confront our own negativity,

then  we will have the strength to face our own hell

and  express our internal  the Buddha  to the world.

 

At the same time, 

when we see someone doing something evil, 

we must have the strength to stop them.

 

We must have the wisdom to discern right from evil,

 and the strength to stand firm against evil,

 especially when it pretends to be kind.

 

 

Will our current actions and behaviors really

Are our current actions and behaviors something

we can be proud of when we die?

 

Always ask yourself this question.

Let us live in such a way that

 

I hope we can live our lives in such a way that we can be proud of ourselves…

 

Demons are objects to be defeated.

Defeat it, and purify the world.

and transform  it to the light.

 

 This is also your  mission  as a human beings

because you are  the only child of the Great Spiriit.

 

Daily 10 min Prime Dharma Talk （English ）